L’article següent és el resum d’un treball a l’entorn del col·lectiu xinès en l’àmbit escolar de Ciutat Vella i el carrer Trafalgar de Barcelona. Les tècniques utilitzades per elaborar-lo són el diari de camp (registre d’observació de subjectes, espais, objectes i successos); les entrevistes informals no estructurades a professorat, alumnat i famílies, i els enregistraments audiovisuals. Les característiques de l’estudi són l’observació participant activa, directa, natural, focalitzada, perimetral i restringida.