El monolingüismo no es “sapiens”
Un mito indeseable
La “confusión” de lenguas siempre fue presentada como un castigo divino y, unos más y otros menos, todos hemos soñado alguna vez con la vuelta a los orígenes o con el retorno a la inocencia del mito: a aquel mundo primigenio en que sólo se hablaba una lengua; una época en que los animales (o, por lo menos, las tentadoras serpientes) y los humanos incluso eran capaces de dialogar en un idioma común sobre el tema perturbador de las transgresiones.Sin embargo, conviene dejar muy claro desde el principio que el sueño monolingüe no sól…
Contingut només disponible per a subscriptors
Accedeix a aquest article individual per només
Descobreix tot el nostre contingut sense límits
Des de
Ja tens compte? Inicia sessió
