Expliquem dues activitats de reflexió sobre els prejudicis latents en les expectatives de lectura de Sindbad el Mariner i sobre les distorsions que hi introdueixen les versions cinematogràfiques, aplicables a unes altres obres que són distants des del punt de vista cultural. S’hi inclou un exercici d’autoavaluació de l’escrit d’un nou relat de Sindbad.